Netflixova južnokorejska serija Navillera dio je rastućeg trenda za k-drame: Riječ je o adaptaciji webtoona, vrste digitalnog stripa stvorenog u Koreji sredinom 2000-ih, koji je sve popularniji u mnogim azijskim zemljama. Izvorno napisao Hun, a ilustrirao Ji-min za platformu Daum, Navillera sada je TV drama u kojoj glumi srcepazni Song Kang, a producirao Han Dong-hwa ( Odred 38 , Gospođice Lee ). Netflix će svakodnevno objavljivati epizode; evo pogleda na debitantski sat serije.
NAVILLERA : STREAM IT ILI SKIPET?
Početni udarac: Deok-chul (Park In-hwan) polako dolazi u fokus u srednjem udarcu.
Suština: Yong-pil je nestao. Njegovi se prijatelji okupljaju na ručku i piću u spomen, iako Deok-chul kaže da je prestao piti kad je imao 70 godina - šala, jer kasnije saznajemo da mu je to i 70. rođendan. Razgovaraju o smrtnosti. Toliko ljudi iz ove skupine prijatelja propušta ova okupljanja - oni sami brinu o unucima ili bolesnima ili mrtvima. Čini se da je Deok-chul optimističan, unatoč turobnim razgovorima. Na putu kući zaustavlja se u baletnom studiju, koji vidi usporeno uz uber-dramsku glazbu, pa mora nešto značiti. Isprva je prazan, a zatim ugleda plesača na podu, a Deok-chul je očaran njegovim gracioznim i veličanstvenim potezima (postavljenim na još uber-dramsku glazbu). Nismo sigurni je li scena stvarna ili fantazijska, ali je li to važno? Vjerojatno ne, jer postoji iznenadni osjećaj da je Deok-chul izgubio vrijeme koje želi nadoknaditi.
Ispostavilo se da je plesačica zaista bila stvarna, a ne samo plod. Zove se Chae-rok (Song Kang), ima 23 godine i ima The Stuff. Njegov trener, bivša baletna zvijezda Ki Seung-joo (Kim Tae-hoon), vjeruje da je veliki talent. No Chae-rok nedostaje fokusa, a kao što je većina baletskih trenera u TV-u i filmovima, Seung-joo je oštar sa svojim kritikama. Chae-rok je izabrao trenirati za audiciju za Nacionalni balet umjesto za turneju; radi kao konobar u otmjenom restoranu i neće se prestati fokusirati na ples; otac mu je u zatvoru, a majka mrtva. Djeluje depresivno zbog svoje depresije. Neki bivši kolege iz razreda - i možda bivši prijatelji - posjete restoran i sramote Chae-roka zbog očevih nedjela. Taj teret nosi sa sobom i suočen je s križanjem puteva jer će njegov otac uskoro biti pušten iz zatvora. Nemam oca, trpko prcka.
Epizoda se prebacuje između priča Deok-chul i Chae-rok. Na Deok-chulovoj rođendanskoj zabavi njegova odrasla djeca i unuci ogorčeno se prepiru; kada ga pitaju koje su mu rođendanske želje, supruga Choi Hae-nam (Na Moon-hee) odgovara na pitanje za njega. Deok-chul posjeti starog prijatelja koji je zarobljen u bolnici koja živi uz pomoć; prijatelj jadikuje da nikada nije sagradio čamac i odveo ga na more, i kaže Deok-chul-u da mora slijediti svoje snove dok su njegovo tijelo i um još uvijek zdravi. Dugo umirovljeni poštar, Deok-chul je dosadan i neispunjen, nije zadovoljan sjediti u naručju Bridgerton cijeli dan.
Chae-rok njeguje mučnu ozljedu koljena; na dan svoje audicije požuruje pred svojim velikim trenutkom, odlučujući umjesto toga pozdraviti oca nakon puštanja. On i Deok-chul-ovi putovi križaju se, a da oni to nisu shvatili; jednom su u istom autobusu, drugi put su u istoj publici, očarana izvedbom Labuđe jezero . Ovo je sudbina, petljamo se s njima, a pomalo i mi. Čini li se neizbježnim da će plesač postati starčevim učiteljem, a oboje bi mogli pronaći malo više svrhe u svom životu (a dosadna obitelj Deok-chul vjerojatno će na njega baciti gomilu sumnje)? Sigurno izgleda tako.
Foto: Netflix
kada su nove epizode South Parka
Na što će vas podsjetiti? Navillera nije ljubav, što je izdvaja od mnogih drugih web-filmova-pretvorenih-u-drame. Dvije druge takve prilagodbe na Netflixu odudaraju od te formule: Skočni bar Mystic i Klasa Itaewon .
Naše poduzeće: Kako Chae-rok može vjerovati u san ovog starca kad ni sam ne vjeruje? Čini se da je to dramatična suština Navillera otvarač, nakon što vratimo neke besmislene užitke u ovoj predugoj, 66-minutnoj epizodi. Han Dong-hwa i skriptor Lee Eun-mi ovdje njeguju par simpatičnih likova - svaki doživljava gubitak u otvaraču i hrva se s neriješenim emocijama - i zato funkcionira usprkos nekoliko opuštenih i zategnutih scena i pomalo previše mnogo ekstravagantnog slo-mo uglađenog u sirupastom notnom zapisu.
Ti su elementi sastavni dio ove vrste melodrame; srećom, premisa je neobična, a ključne izvedbe dovoljno su jake da probiju mnoge scene pregrijanog zamišljanja. Subploteri u kojima se pojavljuju Seung-joo (koji je u bodljikavim odnosima s bivšom suprugom, također smrknutim instruktorom baleta) i unuka Deok-chul (koja slučajno internira u restoranu Chae-rok) daju neka obećanja. Serija, naravno, ima vremena da nađe svoj procvat - malo razborite montaže i malo više od povremenog komičnog procvata (vidi dolje zvijezdu spavača), i Navillera možda će naći solidnije dramske temelje.
Spol i koža: Još ništa.
Rastanak: Chae-rok, Seung-joo i Deok-chul stoje usred neke izuzetno dramatične meke rasvjete usred baletnog studija.
Zvijezda spavača: Na Moon-hee ima potencijal biti krađa scene, što je vidljivo u sceni u kojoj Deok-chul pokušava podijeliti svoje misli i osjećaje sa svojom suprugom, koja razgovara i hrče, zauzvrat, tijekom razgovora.
Najprobnija linija: Svaki put nas je sve manje, kaže jedan od prijatelja Deok-chula na pogrebnom ručku Yong-Pila.
Naš poziv: PUSTITE TO. Ako barem na pola puta niste uložili u dugogodišnju želju Deok-chula da budete više nego samo dosadni obiteljski čovjek poštara, vaše je srce barem napola.
Trebate li streamati ili preskočiti K-dramu #Navillera na @netflix ? #SIOSI
je dexter dobra emisija- Odlučitelj (@) 23. ožujka 2021
John Serba slobodni je pisac i filmski kritičar sa sjedištem u Grand Rapidsu u Michiganu. Pročitajte više o njegovom radu na johnserbaatlarge.com ili ga slijedite na Twitteru: @johnserba .