Prošlo je godinu i pol dana od Bombajska ruža premijerno prikazan na Venecijanskom filmskom festivalu 2019. godine, a sada je to prvi Netflixov animirani film iz Indije. Debitantska igrana igra redatelja Gitanjalija Raa djelo je ljubavi, dvodimenzionalni dragulj koji izgleda ručno oslikan u impresionističkom stilu i stoga krajnje različit u usporedbi s modernim animiranim djelima. Možda je izvana pucao na nominaciju za Oscara u kategoriji animiranog igranog filma - dogodile su se i čudnije stvari, uzimajući u obzir sve od zaboravnog ( Brate medvjede ) do opskurnog ( Moj život kao tikvica ) je uživao tu čast. Bez obzira na to, čini se kao vrijedan sat za one od nas koji tražimo nešto neobično.
BOMBAJSKA RUŽA : STREAM IT ILI SKIPET?
Suština: Kamala (glas Cyli Khare) i Salim (Amit Deondi) postoje na suprotnim stranama užurbane ulice u Mumbaiju. Svakog jutra kupuje košaru s cvijećem, a zatim čučne u blizini djedovog (Virendra Saxena) urarskog štanda, nižući vijence. Gužva u prometu i iz njega, držeći bukete cvijeća vozačima i pješacima i svima koji će ga zabavljati. Djed Kamale spasio ju je iz nasilnog braka uz posredovanje njezina ne-dobrog oca, a dane provodi u siromaštvu, brinući se o sestri školske dobi Tari (Gargi Shitole); ona je hinduistica. Salim je živio u Kašmiru dok militanti nisu ubili njegove roditelje, a sada se u Mumbaiju bori za pronalazak posla i spava na vrhu stola u restoranu prijatelja; on je musliman.
Ponekad se svijet oko njih pretvara iz nepregledne buke i zagušenja u mirni prizor drevnog Mumbaija, prepun primarnih boja i općenite živosti. Ponekad se pretvori u crno-bijelu scenu koja podsjeća na stari film. Tara posjećuje svoju učiteljicu engleskog, gospođu D’Souzu (Amardeep Jha), umirovljenu zvijezdu Bollywooda. Svakog jutra gospođa D’Souza drži učenici lekciju dok hodaju do groblja i postavljaju ružu na grob gospodina D’Souze. Tara jednog dana odlazi kući i spazi mače na cesti, a djelić sekunde prije nego što ga pregazi kamion spasi ga dječak. Tara se sprijatelji s dječakom, koji je gluh. Policija je sakupljala djecu poput njega - vjerojatno siroče - i ona mu pomaže sakriti; njezin joj djed nevoljko dopušta da ostane s njima, a uskoro dječak pomaže starcu da popravi satove.
Nekako se kroz bučni promet na prometnici susretnu pogledi Kamale i Salima. Kupio je vijenac i ostavio joj jednu ružu. Često razmišljaju jedni o drugima. Oboje u svom životu imaju tragedije obavijene tajnama; oboje sanjaju o bijegu. Često je posjećuje grubi lik po imenu Mike (Makrand Deshpande), kojeg zamišlja kao grabežljivog orla za prebacivanje oblika. Salim ga slijedi jedne noći i saznaje da je on njezin voditelj-makro, a ona provodi večeri plešući u noćnom klubu. U međuvremenu, gospođa D'Souza i Tara nastavljaju stavljati ružu na grob, a mi vidimo pogled na grad s okomitim lećama na grad i očajnički zauzet život u njemu, ponekad okrutan, ali često pun glazbe, svjetla i plesa koji čuva svoje građanstvo da ne tone u očaj.
Foto: Netflix / Uljudnost kolekcije Everett
posljednja slika pokazuje golu
Na koje će vas filmove podsjetiti: Bombajska ruža Vizualna umjetnost jedinstvena je - vjerojatno nikada prije nismo vidjeli tako slikarsku značajku, iz Indije ili bilo gdje drugdje. Ali ima sličnu umjetničku privlačnost hvaljenih animiranih filmova poput Perzepolis , Izgubila sam tijelo i Trojke Bellevillea .
Izvođenje vrijedno gledanja: Jako sam uživao u blistavoj karakterizaciji Amardeep Jha žene s životom koji ima i značajno umjetničko ostvarenje i duboko je srce slomljeno.
Dijalog za pamćenje: Kroz moju lupu mala kapljica izgleda poput mora. - Kamalin djed
Spol i koža: Nijedna.
Naše poduzeće: Širom Bombajska ruža , Rao često dočarava sjaj i fantaziju Bollywooda (i Hollywooda), uzdižući sposobnost filma da uzdigne i ponudi privremeni bijeg. U uvodnoj sceni filma, Salim prisustvuje otmjenoj akcijskoj slici iz 1980-ih gdje herojska figura lupa negativca i spašava djevojku, a mi vidimo reklamni pano za film kako lebdi iznad bloka u kojem on i Kamala žive, rade, vole i bore se. (Značajno je da se filmska publika ljuti kad se klimatski poljubac cenzurira; između toga i nekih konzervativnih / autoritarnih postupaka policije stječe se osjećaj da uzbuđenje ulične klase u Mumbaiju nije nešto što vlada želi.) Njezina upotreba brazilske pop pjesme sredinom stoljeća Cucurrucucu Paloma, dok mi imamo ružičasto-pogled pogled na grad, posebno je dočaran, podsjećajući na klasik Euro-artthouse.
espn plus na hulu
Film razumno dobro žonglira sa svojim likovima i spletkama, pri čemu je gorka i slatka bol luke gospođe D’Souze. Salim i Kamala osjećaju se relativno lagano, kao da su pastiši likova iz mnogih prošlih klasičnih melodrama. Ono što naše oči drži na ekranu je ljubavni, ručno oslikani izgled slike - autentični pozadinski detalji; jednostavni prikazi lica, jednim potezom kista mijenjajući njegov emocionalni ton; ljupki, tekući prijelazi iz teške stvarnosti u živahnu, nostalgičnu fantaziju. Njegov se emocionalni povlačenje čini nježnim u usporedbi s privlačnom kvalitetom njegovih vizuala. Bombajska ruža tvrdi da umjetnost - posebno pokret svojstven filmu, plesu i glazbenim izvedbama - liječi dušu, čak i u prisutnosti tragedije, i to je lijep, lijep osjećaj.
Naš poziv: PUSTITE TO. Bombajska ruža hrani nas puno slatkiša za oči i taman toliko hrane da nas srce drži uloženim.
Trebate li streamati ili preskočiti animirani indijski film #BombayRose na @netflix ? #SIOSI
- Odlučitelj (@) 9. ožujka 2021
John Serba slobodni je pisac i filmski kritičar sa sjedištem u Grand Rapidsu u Michiganu. Pročitajte više o njegovom radu na johnserbaatlarge.com ili ga slijedite na Twitteru: @johnserba .