Nakon uzbudljive vožnje koja je bila umirovljeni Janitors Of Idaho ( Nasljedstvo Sezona 3, epizoda 5 ) producenti su možda smatrali da nam treba oduška s epizodom koja je malo smirenija; samo na Nasljedstvo bi li epizoda o zavjeri bogatih elita GOP-a u zavjeri oko izbora sljedećeg predsjednika Sjedinjenih Država bila relativno hladan trenutak u sezoni.
Logan i članovi obitelji koji rade u Waystaru (plus Hugo) uzimaju privatni zrakoplov — pretpostavljam da nije ipak ih se moram odreći, FIJ! — u Virginiju, gdje se zasjenjena skupina republikanaca sastaje za Future Freedom Summit, koji organizira superdonator Ron Petkas (Stephen Root). A s grožđicama, zvanim POTUS, koji je sada javno objavio da se ne kandidira za reizbor, ulozi su iznimno visoki: izbori su još samo šest mjeseci, a glasački listići za Super utorak su već tiskani, tako da je kandidat zapravo će se odrediti na konvenciji. (U SAD-u nije bilo sporne konvencije u desetljećima , ali kreator serije Jesse Armstrong je Britanac, a u parlamentarnom sustavu svađa među kandidatima na konferenciji stranačkog vodstva uobičajena je; čovjek se pita je li Armstrong samo želio stvoriti situaciju u kojoj bi moglo doći do takvog bjesomučnog sklapanja dogovora, bez obzira na njegovu vjerodostojnost u stvarnom svijetu.) Budući da je ATN poništio sadašnjeg hromog predsjednika, svi aspiranti da ga naslijede vrlo su svjesni Loganove prisutnosti. Evo tko se natječe da postane sljedeći američki izvršni direktor:
- David Boyer (Reed Birney) je sjedeći potpredsjednik. Čini se da svi misle da je dobro, ali nitko nije toliko uzbuđen zbog njega. Ron je primijetio da kompulzivno oblizuje usne, pa se nada da će Boyer to moći kontrolirati tijekom rasprave. Boyer je jedini koji izravno prilazi Loganu kako bi zatražio njegovu podršku; Logan je nejasan u Boyerovom licu i ruga mu se nakon razgovora jer mu je podlo upao u zasjedu.
- Jeryd Mencken (Justin Kirk) je očito stigao prilično daleko dopuštajući svojoj mladosti i lijepom izgledu da prikriju ekstremnost njegovih krajnje desnih političkih pozicija; Shiv ga u početku odbacuje kao zamornog YouTube provokatora, a njegove šale o slanju neistomišljenika u nekakav logor skapaju čak i Romana. Na koktelu jača svoju buntovničku reputaciju glasno odbacujući ATN i pozivajući se na Loganov status ikone u prošlom vremenu: On više nije relevantan. Čini se da je Shiv siguran da će mu to poništiti šanse.
- Rick salgado (Yul Vazquez) ide ravno do Shiva, njegove najprihvatljivije publike, kako bi se predstavio ne samo kao razumna odrasla osoba u sobi inače lude stranke, već i kao jedini kandidat koji, ako pobijedi, obećava ukloniti Logana kao Waystarovog CEO i instalirajte Shiva na Loganovo mjesto, čak i ako Salgado mora poslati Logana u zatvor da to učini. Službeno, Shiv ovu ponudu tretira kao šalu...
...ali ona je zaintrigirana!
- Connor Roy je pronašao barem jednog Conheada na vrhu, a također je doveo Maxima Piercea (iz sezone 2 Pierces) kao svog savjetnika za politiku. Logan u početku ne isključuje Connorovu održivost kao kandidata, ali čini se da mu se uglavnom šali. Hej, zar Connor ne bi trebao biti u Europi i sada provodi kabel?
Po povratku u New York, došlo je vrijeme za Kendallov intervju s DOJ-om, a on je u osnovi klijent iz noćne more za Lisu: jedva da sudjeluje u pripremnoj sesiji dan prije; nije dovoljno uplašen kada mu ona kaže da papiri koje je dao nisu toliko eksplozivni kao što je sugerirao da jesu, osobito s obzirom na to da Waystar sada surađuje tako što prebacuje papirologiju vrijednu milijardama stranica; a on joj kaže da se više trudi za njega. Stoga ne čudi što on nikoga ne oduševljava na sastanku: ponašao si se drsko i obrambeno, a onda si se oscilirao u ludo previše familijarnu i šaljivu, kaže mu Lisa ogorčeno. Ponekad ste potkopali moj status i činilo se da niste bili iskreni u pogledu vlastitog angažmana. Kad ga sljedeći put vidimo, on užasnutom Comfryju govori da ga Lisa, toksična osoba, više ne predstavlja, i usmjerava svoju pozornost na planiranje velike rođendanske zabave koju je prvi spomenuo Joshu u Lion In The Meadow. (Predviđanje: Josh neće prisustvovati ovom susretu Weimara, Carthagea, Dantea, susreta s umjetnom inteligencijom i događanju na temu superbugica otpornih na antibiotike!) Ali još uvijek razmišlja o tome bi li si mogao pomoći tako da natjera nekoga u lancu u Waystaru da uključi Logana i - nakon što je nekoliko prethodnih poziva ostalo bez odgovora - Jess je nabavila novi telefon, poziv na koji se Tom konačno javlja.
Tom se nije baš dobro zabavljao na Future Freedom Summitu, vjerojatno zato što su ga iznijele mračne misli o smanjenju vlastite buduće slobode. Njegovi kolege u ATN-u počeli su ga zvati Božićno drvce jer čovjek jednostavno može objesiti vlastite zločine o Tomove grane; tijekom užasnog večernjeg obroka usred noći, na koji se Tom počeo pokušavati priviknuti, čak i Greg traži da objesi svoj vlastiti ukras za zločine s Toma, a Tom se mrzovoljno slaže - nije potrebna quid pro quo. Tom također ne dobiva nikakvu utjehu od Shiva, kojem je muka od Toma da neprestano iznosi svoje strahove od zatočeništva. Dakle, iako nikada nije bio da blizu Kendall, Tom bi sada mogao biti prijemčiviji nego što je prije bio na tajnom sastanku kada se Kendall pojavi u gradu. Čini se da Kendall misli da će se Tom lako prodati, ali iako Tom kaže da će razmisliti o tome, dodaje da nema povjerenja u Kendall: Zato što sam vidio da te jebe puno, a ja sam nikad nisam vidio da se Logan jebao ni jednom. Prije nego što se vrati u auto, Tom dodaje: Znate li što rade u njegovom apartmanu? Oni biraju sljedećeg predsjednika.
Jesu, i to ne ide dobro za Shiv, koja je konačno morala napustiti svoje iluzije da proces zapravo ne funkcionira i žestoko se svađa protiv Boyera (neće pobijediti), Menckena (fašist je) i Connora ( je Connor). Čak je i Greg - kojemu je dopušteno da ostane sve dok je miran - potaknut da govori protiv svakog plana koji predviđa krunu Roysa - ili napraviti Connor predsjednik. Na kraju, svi potencijalni klijenti koji nisu Roy dolaze u apartman poljubiti Loganov prsten. (Ne vidimo Salgada unutra, ali vidimo ga kako izlazi i otpušta kravatu baš u trenutku kada se Tom vraća nakon što je vidio Kendall.) Logan provodi najviše vremena s Boyerom — nakon što ga je u kasnim noćnim satima pozvao Logan, koji se također zabavljao sebe tako što je u šali zamolio Boyera da mu donese Colu ili, ako to ne uspije, da otpusti zamjenika glavnog državnog odvjetnika. Logana je najviše uzbuđivalo Boyerovo obećanje da se neće miješati u Waystarovu akviziciju tehnološke tvrtke GoJo (za koju smo prvi put čuli kada je Kendall to spomenuo Joshu u Lion In The Meadow). Ali u isto vrijeme, Roman je u kupaonici s Menckenom, pokušavajući osjetiti koliko ozbiljno Mencken drži svoje divlje reakcionarne pozicije. Blago je uznemiren kada Mencken priznaje da, kao slobodni mislilac, Mencken nema problema s usvajanjem stavova svih vrsta filozofa - sv. Augustina, Franca, H. Ali zna da Logan želi podržati kandidata koji će to dobiti i koji će pop, i odluči da je Mencken to. Prije odlaska, Mencken grabi limenku Cole s Loganova vlastitog stola i donosi je Loganu; čuo je da ga Logan želi.
Zaprepašten, ali zadovoljan, Logan mu zahvaljuje. Namazan Colom, samodopadno kaže Mencken na odlasku. Shiv je iskreno prestravljen, upozoravajući Logana da je Mencken opasan...
…ali čini se da on zapravo bio pomazan: sljedećeg jutra Logan zove Shiva da se pridruži ostatku obitelji za fotografije s Menckenom. Pokušava odbiti, ali Logan ne pita. Kad ona kapitulira, pod uvjetom da ne stoji pored njega, Logan guguta, Ti pobijediš, Pinky. Pobjedio si.
Ne čini se tako!
Pozivi za marginu
- Kerry + Roman: Kada Roman primijeti Logana u avionu, kako Kerryju vrijeđa meme svojih protivnika, Roman samouvjereno kaže Shivu da spavaju zajedno. (Marcia...još uvijek nije viđena od kratkog pravnog sastanka uPoremećaj.) Shiv ne vjeruje u to, ali tijekom epizode, dok se Kerry ubacuje u brojne razgovore prije nego što se povlači s Loganom u njegovu spavaću sobu nakon Menckenove neslužbene krunidbe, čini se da je Roman bio u pravu - ili, kako se on veseli, izgleda kao da je tvoje glasanje opet bilo isključeno, Shiv.
- Caroline se udaje: Govoreći o Loganovim damama: psiholog za Brexit na summitu čestita Romanu na zarukama njegove majke Caroline s Peterom Munionom. Ovo je prvi Roman koji je čuo za to ili za njega - Logan zna ime i opisuje ga kao njuškača sjedala koji se mota oko Caroline već 40 godina. Napomena za Armstrongove glave: lik u jednoj od njegovih drugih emisija, britanskom političkom sitcomu The Thick Of It , predstavljen torijevski političar po imenu Peter Manion , ali kada Roman progugla Muniona, pronalazi vlasnika lanca domova za starije osobe kojeg definitivno ne glumi Roger Allam. Roman kasnije izvještava da bi Caroline voljela vidjeti sve na njihovu toskanskom vjenčanju. Gledajte ovaj prostor!
- Roman, filmski producent: Kao dio svog slučaja da spriječi Romana od donošenja bilo kakvih velikih odluka tijekom samita, Shiv podsjeća Logana da je jedina stvar vrijedna pažnje koju je Roman ikada napravio u filmskom studiju tvrtke bio film dr. Gakati , o čovjeku koji je mogao razgovarati s automobilima. NAROD TRAŽI SNIMKE!
Suosnivačica Televizije bez sažaljenja, Fametracker i Previously.TV Tara Ariano imala je članke u časopisima The New York Times Magazine, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider i The Awl, između ostalih. Ona je suvoditeljica podcasta Extra Hot Great, Again With This (kompulzivno detaljan pregled epizode po epizodu Beverly Hillsa, 90210 i Melrose Place), Listen To Sassy i The Sweet Smell Of Succession. Ona je također koautorica, sa Sarom D. Bunting, knjige Vrlo posebna knjiga 90210: 93 apsolutno bitne epizode s najozloglašenijeg poštanskog broja na TV-u (Abrams 2020). Živi u Austinu.