Jedna od najboljih Netflixovih ponuda je njegova kolekcija međunarodnih filmova. Toliko ljubavi za davanje - zvani Ludo srce - najnoviji je izvorni Netflixov izvor na stranom jeziku i nadamo se da je to još jedan dostojan dodatak grupi. No hoće li vam ova argentinska komedija ugrijati ludo srce? Ili da vas ostavim totalno hladne?
TOLIKO LJUBAVI DATI : STREAM IT ILI SKIPET?
Suština: Fernando Ferro (Adrián Suar) ima sve; 19-godišnja supruga ljubavi Paula (Gabriela Toscana), dvije divne kćeri tinejdžerice, sjajan posao šefa ortopedije i lijep dom u Mar del Plati u Argentini. S ovom je ljupkom obitelji od ponedjeljka do četvrtka i od petka do nedjelje, uputi se u Buenos Aires na posao. Ili barem tako govori Pauli i svojim kćerima. U glavnom gradu Argentine oženjen je Verom (Soledad Villamil), ima mladog sina po imenu Gaston i ostarjelog buldoga. Tvrdi da jednostavno ima veće srce od uobičajene osobe, pa ima dodatnu ljubav. Jednu svoju obitelj ne voli više od druge - za njega je to jednostavno jedna velika obitelj. Jedna velika obitelj koja ne mora znati otprilike polovicu svojih članova.
Fernando ovo svodi na znanost; prebacuje automobile u srednjoj točki, presvlači se i odlaže drugi telefon. Valcer ulazi u bilo koji dom koji je na rasporedu, naizgled bez trunke grižnje savjesti ili krivnje zbog onoga što radi - jer uistinu ne vjeruje da čini nešto loše. Ono što njegove supruge ne znaju ne može im naštetiti, zar ne? Pa, da je to cijeli film, ne bismo bili ovdje, zar ne? Na ovaj ili onaj način, Paula sazna istinu - da već devet godina skriva drugu obitelj u Buenos Airesu. Iako Vera u početku ne želi vjerovati, nakon što otkrije istinu, još je živća nego što je Paula. Njih dvoje udružuju se kako bi osmislili osvetu svom suprugu, a stvari postaju otprilike sulude kao što biste mogli očekivati. Hoće li pravi Fernando biti izložen svijetu? Hoće li dobiti ono što mu dolazi? Hoće li izgubiti obje obitelji? Sve se to (i više!) Otkriva u Toliko ljubavi da dam .
Na koje će vas filmove podsjetiti: Ovo je u biti argentinsko okretanje Druga žena ; žene doznaju da su bili dvostruki i udružuju se kako bi se osvetili muškarcu koji im je nanio nepravdu.
Izvođenje vrijedno gledanja: Dvije najjače izvođačice su daleko odbačene žene. Kao Paula, Fernandova 19-godišnja supruga, Gabriela Toscano daleko je od srca koje kuca u filmu. Neki od njezinih komičnih termina na samom početku filma Toliko ljubavi da dam 'Najzvučnije stvari, a vi je iskreno osjećate dok ona počinje istraživati je li čitav njezin život sa suprugom laž. To su crijeva! A kad jednom Soledad Villamil zaista dopusti da se pusti i pomalo poludi, njezina Vera to i čini Toliko ljubavi da dam 'Najsmješnija imovina. Darius Barassi također je totalno urnebesan kao Verin brat, Nacho.
Spol i koža: Puno je predigre i seksi razgovora između Fernanda i obje njegove žene. Ako pak tražite nešto super sparno, ovdje ga nećete pronaći. Ovo su prilično domaće stvari.
Naše poduzeće: Tonski nedosljedan, prepun slučajnih kapljica igle i frustrirajući veći dio prve polovice, Toliko ljubavi da dam sigurno nije najbolje što Netflix nudi, ali nije ni najgore. Fernando je nevjerojatno frustrirajući glavni lik, a budući da je naš pripovjedač - barem za početak filma - prilično smo zaglavili s njim. Njegova opravdanja zbog laži obje njegove obitelji krajnje su glupa i teško je ne htjeti da ga uhvate čim shvatite što radi. Da je bio malo šarmantniji ili simpatičniji ili je imao veće razloge zašto je izvodio tako masovnu obmanu, možda bih se osjećao malo konfliktnije oko toga što se događa, ali on je toliko zabludan i egoističan da Navijao sam za njegov pad iz uvodnog okvira.
Unatoč svojim problemima s Fernandom, međutim, reći ću da su žene filma uistinu ono zbog čega uopće vrijedi pogledati. Prvi čin i pol možda će biti opterećeni svim Fernandovim lažima, ali veliko otkrivanje i kasnija spletka prilično su zabavni. Volio bih da je film proveo više vremena gradeći odnos Paule i Vere i dopuštajući im da izvedu više fokusiranih nizova planova protiv njega, ali vrijeme koje imamo s njima daleko je i najzanimljiviji dio Toliko ljubavi da dam. Najveća muka s filmom je njegova tonska nedosljednost; puno se igra za komediju, ali onda tone u melodramu i izgleda nesigurno što učiniti sa sobom. Možda bi, da je sve krenulo u smjeru široke komedije ili sapunaste melodrame, bolje funkcioniralo, ali stane negdje točno u sredinu i zbog toga pati. Trebam li se sada smijati? Ili sažaljevanje Paule? Trebam li navijati za Verin bijes ili zabrinuti zbog stvarnih posljedica njezina plana za osvetu? Nikad nisam sasvim siguran, i zbog toga sam se osjećao pomalo zbunjeno kao gledatelj - pogotovo do kraja.
Kad bi bila sigurnija u sebe i ono što želi postići, Toliko ljubavi da dam sigurno bi se svrstao među neke od Netflixovih komedija na stranom jeziku koji se pamte. Glumačka postava nedvojbeno je talentirana, a neke su sekvence legitimno smiješne! Međutim, s odigranom premisom poput ove, scenarij mora biti relativno hermetičan, a nažalost nije.
Naš poziv: SKIPITE TO, ali iskreno, nije da film jest loše . Kad bih mogao preporučiti samo dijelove drugog dijela filma, rekao bih. Toliko ljubavi da dam troši previše vremena s Fernandovim smicalicama za veći dio filma i postaje iscrpljujuće gledati ga kako je samozatajni seronja. Međutim, druga polovica - u kojoj se dvije žene udružuju kako bi ga skinule - neke su zabavne stvari.
Trebate li streaming ili preskočiti argentinsku komediju #SoMuchLoveToGive na @netflix ? #SIOSI
- Odlučitelj (@) 10. rujna 2020
Jade Budowski je slobodna spisateljica s vještinom za uništavanje punchlinea i skrivanje tatinih dobrih slava. Pratite je na Twitteru: @jadebudowski .