Deborah Snyder sa svojim je suprugom Zackom Snyderom bila od početka putovanja bračnog para u DC Extended Universe. Radila je kao producentica Čovjek od čelika (2013.), Batman protiv Supermana: Zora pravde (2016.), Čudesna žena (2017), a kao izvršni producent Jedinica samoubojica (2016) i Aquaman (2018.). Dakle, nakon svih tih godina provedenih s tim superherojima i njihovom pričom, slomljeno joj je srce kad je vidjela vrhunac svog i Zackova rada u 2017. godini liga pravde .
Bilo je tako radikalno drugačije, rekao je Snyder u. Samo srce para toliko dugo raditi na nečemu i da bude tako drugačije.
Par je napustilo film nakon tragične smrti svoje kćeri i Osvetnici redatelj Joss Whedon - koji je već probijao produkcijski scenarij - doveden je da završi redateljski posao. Rezultat je bio nešto toliko različito od onoga što je Zack Snyder zamislio, Deborah Snyder obećala je da nikada neće dopustiti da njezin suprug vidi film.
Ali sada - nakon naporne i ponekad otrovne kampanje obožavatelja # ReleaseTheSnyderCut - vizija Snydersa je ostvarena. Liga pravde Zacka Snydera dug je četiri sata i objavit će se na HBO Maxu 18. ožujka. je razgovarao s producenticom Deborah Snyder o tome kako su ona i Zack snimili film, razlogu omjera 4: 3 i mogućnosti liga pravde nastavak.
Odlučitelj: Pročitao sam sajam taštine da ste gledali J 2017 nepravda liga film, a vi ste otišli obećavši da svom suprugu nikada neće dopustiti da gleda taj film. Što ste vidjeli u tom filmu što vas je odvelo do tog obećanja?
Deborah Snyder: Kad ste toliko uloženi u ove likove - i znate, za nas je to 11 godina više iskustva s njima - i isplanirali ste što želite raditi u svijetu i radili ste na scenariji, a posebno za redatelja koji se zaista predstavlja ... To je njihova osobna vizija. Pogotovo za Zacka, jer on definitivno ima stajalište. Kad sam vidio taj originalni film - i bez presude o njemu - to je bila samo potpuno drugačija vizija od one koju imamo za film. Jednom kad smo se odmaknuli, nije bilo kao da smo se prijavljivali ili davali bilješke. Trebalo nam je vremena da budemo s obitelji. Bilo je jednostavno tako radikalno drugačije. Nismo znali da ćemo danas sjediti ovdje i Zack će zapravo morati završiti svoju viziju. Tako da mislim, samo slom srca dok sam tako dugo radio na nečemu i da bi bilo tako drugačije. Ovo je bilo nakupljanje Čovjek od čelika , BvS , a sada liga pravde . Mislim da je to što nisam uspio završiti tu viziju najviše potreslo srce.
A sada ste završili sa vizijom. Novi film traje četiri sata podijeljen u šest dijelova, plus epilog. S obzirom na taj format i s obzirom na to da dolazi na HBO Max, zašto ga ne biste objavili kao miniseriju?
boulet brothers bez šminke
U početku smo razgovarali o tome. Mislim da smo rekli, bit će to četiri dijela. Ali kada je HBO [Max] lansirao, naučili su puno o tome što publika želi. Čini se da ga ljudi žele moći gledati, posebno uz usluge streaminga, u svoje vrijeme. Neki će ga ljudi pretjerano gledati i promatrat će čitava četiri sata. A tu su i drugi ljudi [koji će to gledati u dijelovima]. A tu su i dijelovi koji tematski dobro funkcioniraju, u slučaju da želite samo pogledati jedan ili dva dijela. Što su učinili, inženjeri, stvorili su vremensku crtu na dnu zaslona. Udubljenja su mala. Tako da možete lako pronaći dijelove ili se želite vratiti, imate omiljeni dio, možete se zaista lako vratiti.
Željeli smo biti sigurni da su obožavatelji stekli iskustvo koje su željeli, znate, i morali su ga vidjeti odjednom. Mislim da je bilo nekoliko izdanja u kojima su obožavatelji željeli još toga. Postoje različiti modeli kako se stvari objavljuju. Dakle, ovo je, mislim, bio dobar način za postizanje obje stvari.
Još jedan neobičan izbor je omjer 4: 3. Koje je obrazloženje tog formata?
Film je izvorno snimljen na taj način. Znate, ne zaboravite da je bilo namijenjeno kazališnom izdanju, a trebalo je imati i IMAX izdanje. No, sad kad je bio na HBO Maxu, Zack nije želio mijenjati omjer slike, jer je sve bilo tako uokvireno. I također je, samo mislim da je toliko jedinstven. Dobivate toliko slike, vidite puno više. Ako bismo tada donijeli odluku da ga samo odrubimo, izgubili bismo dio okvira. Stoga je bilo stvarno važno održavati omjer slike, jer je takav prvotno zamišljen. Tako je snimljeno. Tako su napravljeni vizualni efekti.
Koliko je snimki u ovom novom filmu postojalo do 2017. godine? Čuli smo izvještaje da je Zack i tada imao četverosatni rez filma, ali najava HBO-a Max zvučala je kao da se stvara Snyder Cut.
Uvijek imamo režiserske rezove svega što radimo. Imali smo ovu dulju verziju filma. U jednom trenutku mislim da je Zack bio, možda, ova dulja verzija - jer ovo je bilo prije HBO Maxa, prije nego što bi moglo proći i četiri sata - ili će biti na DVD-u ili [u streamingu], sada streaming omogućuje da se ovo moguće. Ali to neće biti kazališno izdanje. Sve je to postojalo. Jedino što smo snimili je da smo uzeli jednu scenu, a Batman / Joker scenu smo napravili na kraju. Tako smo pucali tri dana. Svi su ti snimci postojali. Ali ono što nije postojalo bili su svi vizualni efekti. Morali smo izvršiti preko 2.560 snimaka vizualnih efekata. Rezultat, imali smo neke teme, ali ništa nije bilo orkestrirano. Tom [Holkenborg] morao je u osnovi napraviti čitava četverosatna rezultata.
I mislili smo da je ta verzija samo za nas, za našu obitelj i prijatelje. Pa kad je HBO Max rekao: Hej, bi li želio to učiniti? Zack je bio poput, Pa, pustite me da se vratim unutra i baš kao, znate, iznijansirajte to ili provjerite postoji li još jedan duh. Radili smo na rezanju. Tada je trebalo samo završiti. Bio je to velik posao u završetku jer se Zack želio vratiti izvornim modelima likova. Gotovi su vizualni efekti, ali oni su napravljeni na način da vizualno nisu funkcionirali s njegovom paletom. Pa smo morali ponoviti te snimke. Kao i neke pozadine, jednostavno su izgledale drugačije. Imali su drugačiji izgled i osjećaj, što mislim da je prilično očito kada vidite dva filma. Dakle, bilo je puno posla koji smo morali vratiti i ponoviti, kao i novo djelo likova, poput Darkseida, koji nije bio u originalu.
Jedna razlika od originala koji sam cijenio bio je način na koji je pucana u Wonder Woman. Prvi film bila kritizirana zbog objektivizacije , a ovaj film sadrži puno manje snimaka njezine zadnjice, da budem iskren. Koliko je ta promjena bila namjerna?
Slušaj, mislim da Zack u svojim filmovima uvijek ima snažne žene. Za Wonder Woman mislim da je bilo važno pokazati da je višedimenzionalna. Zna biti ranjiva i osjetljiva, ali je i super jaka i žestok je ratnik. Ovako smo je uvijek namjeravali pokazati. Volim neke redove koji nisu bili u kazališnom rezu - kao kad djevojčica pita: Mogu li biti ti jednog dana? Možete biti sve što želite. Jer to je ona Wonder Woman. Ona osnažuje. A svi smo mi Wonder Woman. Mislim da je to još uvijek velik dio njezine poruke. Stoga mi je drago da vam se to svidjelo, jer to je bilo nešto što nam je bilo važno.
Film završava golemom liticom - velikim otkrićem likova - koja osjeća kao da postavlja nastavak. Hoćete li nastaviti s drugim liga pravde film? Je li to mogucnost?
Mislim da su Warner Brothers krenuli u drugom smjeru. Imaju puno filmova u razvoju. Za nas se ovo odnosilo na dovršavanje započetog i zapravo dobivanje liga pravde da se okupe. Ali, nismo htjeli promijeniti film. Trebao je to biti litica. Postojala su još dva filma o kojima je Zack imao ideje. Željeli smo da to bude izvorna verzija. Dakle, da bismo se počeli mijenjati, to se nije osjećalo organskim putem. Namjera je bila staviti Zackovu izvornu viziju na ekran.
Ali znate, što se tiče nas, mislim, slušajte, postoji toliko puno priča koje želimo ispričati koje su vani. I mislim da je ovo putovanje bilo tako sjajno. Trebalo je puno napornog rada da bi se došlo do ove točke. Mislim da samo uživamo u trenutku jer nismo imali priliku doći do daha od sve produkcije i rokova isporuke na vrijeme.
Ovaj je intervju uređen radi jasnosti i duljine.
na kojem kanalu danas puštaju gavrani