Voda. Zemlja. Vatra. Zrak. Nekada su četiri naroda živjele zajedno u harmoniji, a sada će se boriti za sudbinu svijeta na Netflixu. The streaming div napokon je poklonio obožavatelje njihov prvi pogled na to tko će glumiti Aanga, Kataru, Sokku i Zuka u nadolazećem Avatar: The Last Airbender adaptacija uživo. Ali to nije sve. Netflix je također objavio tko će raditi na ovom projektu iza kulisa i čak je podijelio post na blogu o adaptaciji svog showrunnera, Alberta Kima.
Prije svega, ova je najava mnogo toga za voljeti. Gordon Cormier, Kiawentiio, Ian Ousley i Dallas Liu izgledaju sjajno kao naša tri heroja (i jedan antiheroj). Ali Avatar fanove su prije spaljivali, a ne od Vatrene nacije. M. Night Shyamalan’s Posljednji Airbender slomila baš svačije srce. Vrlo skup i dugo očekivani film uživo trenutno se može pohvaliti ponorom 5 posto na Rotten Tomatoes i često se navodi kao jedan od najgorih filmova ikada snimljenih. Dakle, dok uranjamo u Netflixovo shvaćanje ovog svojstva, fraza koju tražimo oprezno je optimistična. U svjetlu ovih vijesti, evo četiri razloga zašto smo oduševljeni ovim novim pristupom i tri razloga zašto smo, pa... Oprezno optimistični.
1
Dobro: Albert Kim poštuje originalnu seriju
U ovoj prostoriji ima puno koi slonova, a Kimin blog se odmah zaronio u jednu od najvećih: Zašto Avatar treba adaptaciju uživo? Flash naprijed 15 godina. Netflix mi nudi priliku da razvijem remake uživo Avatar . Moja prva pomisao je bila: 'Zašto? Što bih tu mogla učiniti ili reći s pričom koja nije učinjena ili rečeno u originalu?, napisala je Kim. O: DOĐI popularnost i priznanje samo je porasla tijekom posljednjeg desetljeća i pol, što je dokaz koliko je to bilo cjelovito i rezonantno narativno iskustvo. Dakle, ako nije pokvaren, zašto ga popravljati?
Odgovor je, odlučuje Kim, trostruk. VFX je konačno stigao do animacije originala; adaptacija će mu omogućiti da proširi priče i lukove; i živa radnja Avatar povećat će zastupljenost na ekranu za novu generaciju, prikazujući azijske i autohtone glumce. I iskreno? On ističe neke dobre točke. Dati novoj generaciji mladih obožavatelja epsku priču koju će obožavati prilično je sjajan cilj. Sama činjenica da Kim ulazi u ovaj projekt propitujući njegovo postojanje je stvarno dobar znak.
2Dobro: daje lukovima više prostora za disanje
Uđimo u jednu od onih točaka koje je Kim iznio. An Avatar adaptacija će određenim pričama i lukovima dati više prostora za disanje i rast. Postoji razlog za zabrinutost zbog ovog obećanja, do kojeg ćemo na kraju doći. Ali na svom licu, želeći proširiti svijet Avatar je plemenit i vrlo cool cilj.
Iako je trajao samo 61 epizodu, Avatar: The Last Airbender pokriva golem svemir. Često je originalni crtić odlično zaronio u novu naciju ili kulturu, ispričao potpunu priču, a zatim se vratio kako bi se vratio svojoj glavnoj priči. Ali ponekad su ti skokovi bili prisiljeni. Ako je učinjeno kako treba, nitko se neće žaliti da će vidjeti više Kyoshi Warriorsa ili sage Ba Sing Se. Manje intenzivan tempo priče tjedna omogućit će to.
3The Good: Rasno raznolika glumačka postava
Ne možete govoriti o Avatar adaptacije bez spominjanja M. Night Shyamalan’s agresivno pana Posljednji Airbender. Taj je film počinio mnoge kinematografske grijehe, ali najveći mu je bio izbjeljivanje. Svijet od Avatar je nevjerojatno raznolika puna puno više ljudi od troje neispravnih bijelih klinaca. Na temelju našeg prvog pogleda na ovu novu glumačku ekipu, čini se da se Netflix trudi da ne napravi iste pogreške kao i njegov prethodnik. Naša nova glumačka postava zapravo izgleda kao anime verzije Aanga, Katare, Sokke i Zukoa. Uz to Gordon Cormier čini preslatkog Aanga, a Dallas Liu izgleda kao savršeni princ Zuko.
4
Dobro: Neće biti modernizacije
Ovo se vraća na Kimovo poštovanje prema izvornom materijalu. Često kada ljudi žele prilagoditi starija svojstva, njihovo prvo pitanje je: kako to mogu modernizirati? Čini se da to nije pitanje koje Kim postavlja. Nisam htjela mijenjati stvari radi promjene, napisala je Kim. Nisam htio modernizirati priču, niti je izokrenuti kako bi odgovarao aktualnim trendovima. Aang neće biti oštar antiheroj. Katara neće dobiti šiške za zavjese. (Ipak sam nakratko bio u iskušenju da Sokki dam TikTok račun. Razmislite o mogućnostima.)
To je veliko olakšanje. Pola razloga Avatar djela je zbog kemije njegovih glavnih likova. Ako potpuno promijenite, recimo, Sokkine loše šale kako bi odgovarale kiseloj komediji interneta, to će poremetiti cjelokupnu ravnotežu. Nadajmo se da će Aang ostati blesav i optimističan, Katara će biti tvrdoglavi perfekcionist, Sokka će biti punchline koji voli logiku, a Zuko će ostati najveći emo klinac u povijesti.
5Loše: Nema vijesti o odlascima Michaela Dantea DiMartina i Bryana Konietzka
Da se vratimo na one koi slonove, još uvijek postoji jedan koji Kim i Netflix nisu spomenuli. Prošlog kolovoza Avatar Kreatori Michael Dante DiMartino i Bryan Konietzko napustili su seriju uživo. U postu od DiMartina, sukreator je objasnio da su u biti otišli zbog kreativnih razlika, što nije sjajno. Zadnji put kad je netko pokušao napraviti an Avatar adaptaciju bez ove dvije smo dobili Posljednji Airbender. Pa da. To je crvena zastava.
6Loše: Moguća inflacija Netflixa
Sjećate li se kako smo rekli da ima razloga za brigu o tome da se seriji da više prostora za disanje? Evo zašto. Uspon Netflixa donio je duže trajanje epizoda, a ponekad i duže sezone. Ponekad ta fleksibilnost pomaže, kao u slučaju Crno ljeto , emisija koja odbija odugovlačiti s dobrodošlicom. Ali to je također dovelo do nekih od najdužih, najvijućastih dodataka na televiziji, poput najsporijeg izgaranja Krvna linija, ili Promijenjeni ugljik . Svi smo za kreativnu slobodu, ali ponekad je korisno imati stvarne granice. Svi želimo Zuko Sam; ali nitko ne želi da traje 74 minute — ili, što se toga tiče, da se razbije kao B-zaplet u nekoliko epizoda.
najbolje epizode ureda7
Loše: VFX PTSP
Od svih briga za ovu prilagodbu, ova je vjerojatno najmanje stvarni problem. Uostalom, televizijski VFX je otišao tako daleko u posljednjih nekoliko godina. Pogledaj Igra prijestolja, Mandalorac, Loki. Dovraga, pogledaj Što radimo u sjeni. Ali to je i briga koja je najhitnija. Što ako sve savijanje u novom Avatar izgled loše ?
Da savijanje izgleda cool je duboko ključno za uspjeh ove priče. Ako izgleda sjajno, imate epsku priču o jednom dječaku koji je doslovno sposoban savladati elemente kako bi spasio svoj svijet. Imate neposrednog heroja u rangu s velikanima poput Lukea Skywalkera i Petera Parkera. Pogriješite i imate gomilu odraslih koji maltretiraju djecu preko plutajućih stijena . Posljednji Airbender nas je prije spalio, a imao je budžet od 150 milijuna dolara. Evo nadamo se da se to neće ponoviti. Netflix: sigurnosno kopirajte taj kamion s novcem.